photo Ferrari. Tsamere. Lecaplain. Le Trio en direct au cinéma

Ferrari. Tsamere. Lecaplain. Le Trio en direct au cinéma

Manifestation culturelle, Spectacle

Pontonx-sur-l'Adour 40465

Le 18/05/2025

Réservation sur www.cinemapontonx.fr Tarif unique à 20€ Je m’appelle Arnaud. Je vais jouer dans le spectacle du Trio avec Baptiste et Jérémy. On m’a chargé d’écrire le pitch du spectacle. Au moment où j’écris ces lignes, j’en sais rien. Mais en gros voilà comment ça va se passer : on va écrire un spectacle et ça devrait ne pas se passer comme prévu à cause d’une personne. A priori moi. Grâce à ma grande expérience, je sauverai la soirée. Baptiste me suivra les yeux fermés car il m’aime. Jérémy me gueulera dessus. Car c’est un con. Mais ce qui est certain, c’est que vous allez beaucoup rire. Et nous aussi. Y’a plus de billets nulle part. Donc la seule chance de nous voir (ou nous revoir), c’est au cinéma ! 2h de show retransmis EN DIRECT AU CINÉMA depuis le Zénith de Paris.

photo Jazz in Arles - Airelle Besson Trio + Kevin Norwood & Cyril Achard

Jazz in Arles - Airelle Besson Trio + Kevin Norwood & Cyril Achard

Musique, Jazz - Blues

Arles 13200

Le 23/05/2025

AIRELLE BESSON TRIO Sebastian Sternal : piano Jonas Burgwinkel : batterie Airelle Besson : trompette + KEVIN NORWOOD & CYRIL ACHARD Kevin Norwood : ténor Cyril Achard : guitare Le jazz ou l’art du contre-pied… Tout sauf les pantoufles. En s’associant au pianiste Sebastian Sternal et au batteur Jonas Burgwinkel, deux brillants musiciens de la prolifique scène de Cologne, AIRELLE BESSON joue d’un étonnant décalage. Un trio insolite, sans contrebasse, joyeusement ancré, un recueil de miniatures. Entourée du pianiste Sebastian Sternal et du batteur Jonas Burgwinkel, la musicienne confirme ici son talent de compositrice qui se concrétise dans un jeu toujours imprégné d’une tendre poésie. Riche, la palette de couleurs délivre un équilibre entre douceur et allégresse. Le guitariste CYRIL ACHARD et le ténor KEVIN NORWOOD vous proposent une lecture audacieuse et moderne de l’œuvre du grand mélodiste français du XIXe Ernest Chausson. Avec toute la pureté et la délicatesse d’un voyage intérieur, le duo vous fait naviguer entre classique et jazz, entre émotion et contemplation, autour d’une musique intemporelle.

photo Spectacle en direct du Zénith Paris - Ferrari, Tsamere, Lecaplain - Cinéma le Kerfany 18/05/2025 - 16h30

Spectacle en direct du Zénith Paris - Ferrari, Tsamere, Lecaplain - Cinéma le Kerfany 18/05/2025 - 16h30

Spectacle, Cinéma

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 18/05/2025

Ferrari. Tsamere. Lecaplain. Le Trio en direct du Zénith Paris au cinéma Le Kerfany 18/05/2025 16h30 Je m’appelle Arnaud. Je vais jouer dans le spectacle du Trio avec Baptiste et Jérémy. On m’a chargé d’écrire le pitch du spectacle. Au moment où j’écris ces lignes, j’en sais rien. Mais en gros voilà comment ça va se passer : on va écrire un spectacle et ça devrait ne pas se passer comme prévu à cause d’une personne. A priori moi. Grâce à ma grande expérience, je sauverai la soirée. Baptiste me suivra les yeux fermés car il m’aime. Jérémy me gueulera dessus. Car c’est un con. Mais ce qui est certain, c’est que vous allez beaucoup rire. Et nous aussi. Y’a plus de billets nulle part. Donc la seule chance de nous voir (ou nous revoir), c’est au cinéma ! 2h de show retransmis EN DIRECT AU CINÉMA depuis le Zénith de Paris.

photo Concert - Acoustic Trio

Concert - Acoustic Trio

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Penmarch 29760

Le 18/05/2025

Le répertoire du groupe Acoustic Trio au style plutôt rock/folk à deux guitares et une voix, reprend des morceaux d'artistes et de groupes connus: U2, Chris Isaac, Johnny Cash, Alain Bashung, Eurythmics, Neil Young... Le groupe propose beaucoup de morceaux acoustiques mais aussi électriques: "histoire d'envoyer du son!". Sur réservation. Libre participation.

photo 29ème Festival international d'orgue Michelle Leclerc

29ème Festival international d'orgue Michelle Leclerc

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Accueilli chaque année dans la magnifique cathédrale Saint-Etienne de Sens, le Festival International d’Orgue Michelle Leclerc ravive des airs classiques pour le plus grand plaisir de son auditoire. Programme : - 18 juillet : ouverture du festival par Luc Paganon. Compositeurs interprétés : Jan Pieterszoon SWEELINCK, Pierre DUMAGE, Dietrich BUXTEHUDE, Johann Sebastian BACH, Antoine CALVIÈRE, Astor PIAZZOLLA - 25 juillet : Patrick Ernst et Philippe Borecek. - 8 août : Nicolas Bucher. Compositeurs interprétés : Jean-Baptiste LULLY FILS, Johann Sebastian BACH, Jean-Jacques BEAUVARLET-CHARPENTIER, Nicolas de GRIGNY - 22 août : Jean Tubéry. Trio La Fenice aVenire : Jehanne AMZAL, soprano, Mathieu VALFRÉ, orgue, Jean TUBÉRY, flûtes & cornets. Au programme : Cornetto estivale ! (Musiques festives pour voix, cornet et orgue de la Lagune à la Tamise...), œuvres de FRESCOBALDI, MONTEVERDI, CARISSIMI, PURCELL, HAENDEL... - 29 août : Javier Artigas. Musique espagnole et portugaise. - 5 septembre : Thierry Mechler. Compositeurs interprétés : John DOWLAND, Pancrace ROYER, Johann Sebastian BACH, August HOMILIUS, Alexandre-Pierre-François BOELY, Felix MENDELSSOHN, et improvisation sur[...]

photo

"ON STAGE" 2021

Musique, Concert

Wimille 62126

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

MUSIQUES ACTUELLES OPTION MUSIQUE DU LYCEE MARIETTE Ils ont entre 14 et 18 ans. Ils sont une soixantaine. Ils débordent d’énergie. Ils chantent. Ils jouent. Ils sont régulièrement sur scène dans le Boulonnais. Ils viennent de sortir un disque "Comme Chemise et cravate". Ils ont chanté avec Le Trio Zéphyr, Juan Carmona, Anne Ducros. Ils jouent un répertoire vivant et éclectique : Benjamin Biolay, Serge Gainsbourg, The White Stripes, The Beatles, Dire Straits, Bill Withers, Michel Legrand, Stevie Wonder, Michel Jonaz, Ibrahim Maalouf… mais qui sont-ils ? Les élèves de l’orchestre et du chœur du lycée Mariette seront en concert ici à Wimille, pour un programme survolté et revigorant. Attention, ça joue dur, ça décoiffe, et ça se partage à tout âge. Plusieurs représentations (jauge limitée respectant les règles sanitaires. Samedi 3 juillet : 16h et 20h, dimanche 4 juillet • 16h • La CONFISERIE Tarif unique : 5 € • réservation MDL lycée Mariette • billetterie sur place Renseignements : 03 21 32 09 04

photo Trio AmoRosa : L’Ame des Chants Séfarades

Trio AmoRosa : L’Ame des Chants Séfarades

Concert, Musique du monde

Cherveix-Cubas - 24

Du 18/05/2025 à 17:00 au 18/05/2025 à 18:30

Le trio AmoRosa, formé par Annie Paris (chant/guitare), Jean-Marc Gouraud (percussions) et Lina Noui (violon), célèbre la richesse du répertoire séfarade, hérité d’une tradition orale transmise notamment par les femmes. Composé de romances d’amour, chants de noces, d’exil et berceuses, ce[...]

photo Théâtre : Le mariage forcé à Gemeaux

Théâtre : Le mariage forcé à Gemeaux

Gemeaux 21120

Du /00/1e16 au //099

Par la compagnie 800 Litres de paille. Ce spectacle fait partir de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Sganarelle, la cinquantaine, désire épouser la jeune Dorimène pour avoir une progéniture. Cruelle désillusion, sa dulcinée ne compte pas être une gentille femme au foyer. Les envies de mariage de Sganarelle prennent alors la poudre d’escampette... Installés dans un dispositif quadri frontal, les comédiens captent le moment présent, plongeant le spectateur dans une représentation unique mêlée à une immersion sensorielle offerte par l’odeur et le bruit de … 800 litres de paille. La compagnie des 800 Litres de paille est née sous l’impulsion de trois jeunes comédiens au talent affirmé qui portent un art populaire renouant avec son public, allant au-devant des campagnes et des lieux isolés pour rappeler que le spectacle est avant tout une fête qui se vit ensemble. « Le Mille Club a accueilli vendredi soir le trio de jeunes comédiens de la compagnie 800 Litres de paille pour une soirée théâtrale inédite avec ‘’Le Mariage forcé’’ d’après la comédie de Molière dans une mise en scène qui a surpris joyeusement les spectateurs. » Le Bien Public Tout[...]

photo Théâtre : Le mariage forcé à Arnay-le-Duc

Théâtre : Le mariage forcé à Arnay-le-Duc

Arnay-le-Duc 21230

Du /00/1e16 au //099

Par la compagnie 800 Litres de paille. Ce spectacle fait partir de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Sganarelle, la cinquantaine, désire épouser la jeune Dorimène pour avoir une progéniture. Cruelle désillusion, sa dulcinée ne compte pas être une gentille femme au foyer. Les envies de mariage de Sganarelle prennent alors la poudre d’escampette... Installés dans un dispositif quadri frontal, les comédiens captent le moment présent, plongeant le spectateur dans une représentation unique mêlée à une immersion sensorielle offerte par l’odeur et le bruit de … 800 litres de paille. La compagnie des 800 Litres de paille est née sous l’impulsion de trois jeunes comédiens au talent affirmé qui portent un art populaire renouant avec son public, allant au-devant des campagnes et des lieux isolés pour rappeler que le spectacle est avant tout une fête qui se vit ensemble. « Le Mille Club a accueilli vendredi soir le trio de jeunes comédiens de la compagnie 800 Litres de paille pour une soirée théâtrale inédite avec ‘’Le Mariage forcé’’ d’après la comédie de Molière dans une mise en scène qui a surpris joyeusement les spectateurs. » Le Bien Public Tout[...]

photo A CONCERT CALLED LANDSCAPE

A CONCERT CALLED LANDSCAPE

Théâtre

MONTREUIL 93100

Du //000 au //099

L'acteur flamand Josse De Pauw évoque les souvenirs sensibles qui nous façonnent. La musique ensorcelante du Kris Defoort Trio affirme toute sa place dans ce monologue touché par la grâce. Dans une atmosphère en clair-obscur, Josse De Pauw, figure du théâtre flamand, partage des réminiscences personnelles précieuses : la sagesse de son grand-père, modeste facteur, mais aussi des souvenirs d'Amérique latine ou de paysages qui l'ont ému. Chemin faisant, il plante dans le sol de minces poteaux de bois, comme une ode à ces objets délaissés qui semblent des trésors. Les accords déliés et les volutes pénétrantes du pianiste Kris Defoort, rehaussés par les rythmes du batteur Lander Gyselinck et du bassiste Nicolas Thys, ancrent la parole dans un espace imaginaire. Après le succès de An Old Monk, hommage au jazzman Thelonious Monk, Josse De Pauw retrouve Kris Defoort, également improvisateur et compositeur d'opéras, dans un dialogue artistique où résonne leur étroite amitié. « Suis ton cœur, car il sait mieux que ta raison ce que tu veux » : cet adage de l'aïeul de l'artiste sert de fil conducteur à A Concert called landscape. Un spectacle où douceur et générosité se conjuguent[...]

photo La diva rurale

La diva rurale

Cuisery 71290

Du /00/1e16 au //099

Diva rurale un tour de champs lyrique Spectacle tracto-biographique écrit et interprété par Jocelyne Tournier chanteuse comédienne Cabaret pour clown tendre. Théâtre récit aussi chanté Tout public à partir de 12 ans Durée : 1h10 environ Mise en scène, direction d'acteur Nicolas Martin (cie Inko'nito) Création costumes et visuels Christine Thomas Régie générale Guillaume Rimet ou Michel Tabarand Richard, le pianiste absent Jean-MarcToillon Diva rurale : vocation, art de vivre ou erreur de la nature ? La savante conjugaison des trois sans doute. Ce tour de champs lyrique est une manière peu commune de faire le tour de la propriétaire. Tenter de comprendre qui se cache derrière ce surnom et ce personnage fantasque. Qu’est-ce qu’une diva, qui plus est, rurale? La campagne, elle connait bien .L'opéra, elle n'aime pas. Pas trop. Mais jusqu'à ce soir elle n’osait pas le dire. Seule en scène. Même chanteuse, la voilà célibataire. Elle a pourtant longtemps chanté accompagnée, par un orchestre. Puis par un quatuor, un trio et enfin par un pianiste. Un jour il est parti. Comme ça, sans rien dire, sans laisser un mot. Elle ne sait pas s'y prendre. Elle s'en sortait mieux avec les poules,[...]

photo 40 ans du Musée Vivant des Vieux Métiers

40 ans du Musée Vivant des Vieux Métiers

Artisanat, Musique

Argol 29560

Le 08/05/2025

Le musée Vivant des Vieux Métiers fête son 40ième anniversaire le jeudi 8 mai. A partir de 10H - Marché de produits artisanaux - Danses et musiques bretonnes avec les cercles celtiques du Faou, Saint-Nic et Avel Trad A partir de 12H - Cochon grillé sur réservation - Petite restauration : saucisses, frites et crêpes sucrées De 14H à 17H30 Ouverture et visite des ateliers et animations du musée A partir de 10H : Marché de produits artisanaux Bergerie du Menez-Hom : conserves de terrines, rillettes à base de viande de mouton et laine Brodeurs de l'association Giziou Breizh Izel, Contact Vert : vente de plants Ferme de Keralait : vente de produits laitiers bio, lait yaourt, fromage blanc, fromage frais Mosaïste : Hélène Jussot Potières : Isabelle, Joëlle et Violaine Tourneur sur bois : Yohann Perrihin Vannière : Marie-Louise Danses et musiques bretonnes avec les cercles celtiques du Faou, Saint-Nic et Avel Trad A partir de 12H - Cochon grillé sur réservation - Petite restauration : saucisses, frites et crêpes sucrées De 14H à 17H30 Animation des ateliers du musée : ateliers permanents + cuisson du pain au feu de bois, fabrication, du beurre, poterie,[...]

photo Bric à Brac des voisins

Bric à Brac des voisins

Pour enfants, Repas - Dégustation, Vie associative

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 08/05/2025

Hippodrome de Villedieu les Poêles, emplacement gratuit. Arrivée entre 7h et 8h, réservation souhaitable. Restauration et buvette sur place. Animation par deux associations du quartier : le club d'éducation canine, démonstration, obéissance et la compagine des Ludivores, jeux de société. Ouvert à tous.

photo Portes ouvertes de la ferme Uhaldia

Portes ouvertes de la ferme Uhaldia

Manifestation culturelle, Vie associative, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Hasparren 64240

Le 07/05/2025

15h, assemblée générale. A partir de 16h30 visite de la ferme, restauration et buvette sur place, diverses activités pour petits et grands. Marché des artisans. Apéritif animé par Krexelak. Soupé sur réservation.

photo Fête de la Fleur et des Jardiniers - 23e édition

Fête de la Fleur et des Jardiniers - 23e édition

Plante - Fleur, Atelier

Aux Marais 60000

Le 08/05/2025

Pépiniéristes, horticulteurs, rosiéristes, artisans, décorations intérieures et extérieures, plantes rares, outillage de jardin, plantes exotiques... Nombreux stands d'artisanat – Animations pour enfants Avec plus de 100 exposants – Accès et parkings gratuits Nouveautés : - Producteur de pivoines - Producteur de moutarde local - Atelier d'art floral japonais - Atelier de “pouring” sur objet - Atelier floral - Promenades comptées - Rempotage d'orchidées - Atelier cuisine aux plantes sauvages - Et bien d'autres... Venez découvrir tous les plaisirs de la vie au grand air ! Animation - Conseils de jardinage – Service de brouette à disposition – Restauration Organisée par l'Association “Aux Marais Avenir”

photo Journée du jardin

Journée du jardin

Fête, Manifestation culturelle

Montagnac-sur-Lède 47150

Le 08/05/2025

Lors de cette journée vous découvrirez : semences, plants de potagers, aromatiques et médicinales, fleurs, arbustes, arbres, outillage, mobilier, déco, animaux, vêtements et bien d'autres. Cette manifestation propose également des produits du terroir, de l'agriculture biologique et de l'artisanat. Associations, démonstrations, ateliers animés, initiations, conférences et autres échanges de connaissances et de techniques. Restauration possible sur place.

photo Journée du jardin

Journée du jardin

Atelier, Conférence - Débat

Montagnac-sur-Lède 47150

Le 08/05/2025

Lors de cette journée vous découvrirez : semences, plants de potagers, aromatiques et médicinales, fleurs, arbustes, arbres, outillage, mobilier, déco, animaux, vêtements et bien d'autres. Cette manifestation propose également des produits du terroir, de l'agriculture biologique et de l'artisanat. Associations, démonstrations, ateliers animés, initiations, conférences et autres échanges de connaissances et de techniques. Restauration possible sur place.

photo Concert Arpèges en Gascogne

Concert Arpèges en Gascogne

Musique, Concert

Tillac 32170

Le 08/06/2025

Arpèges en Gascogne, pour le premier concert de la saison, accueil le TRIO ERNEST. Ensemble franco-suisse fondé en 2019 à Genève, le Trio Ernest s’est révélé sur la scène internationale grâce à sa personnalité unique, et à son approche moderne et engagée de la musique classique. Son premier CD, Haydn All-Stars (Aparté), est ainsi unanimement salué par la critique et notamment récompensé d’un Editor’s Choice de Gramophone, d’un Trophée Radio Classique, et de 5 Diapasons. En y associant les trios de Haydn à des arrangements de pièces de Brahms et de Ravel, ainsi qu’au Lieber Joseph de la compositrice Jacqueline Fontyn, le trio y défend sa vision d’un répertoire en perpétuelle réinvention et ancré dans le présent. Particulièrement investis dans la défense des compositrices d’hier et d’aujourd’hui, les trois musicien·ne·s programment à chacun de leur concert une pièce composée par une femme. Dans la lignée de cette démarche, ils reçoivent le Christian Zeller Award pour leur interprétation du Trio de Maier, et participent à la Boîte à Pépites. Souhaitant contribuer au dynamisme de leur répertoire, ils créent le Trio de Carlos Roque Alsina, et sont à l’origine de nombreux[...]

photo GRANDE FOIRE ANNUELLE DU MASSEGROS

GRANDE FOIRE ANNUELLE DU MASSEGROS

Brocante - Vide-grenier, Foire - Salon

Massegros Causses Gorges 48500

Le 08/05/2025

Rendez-vous à la "Grande foire annuelle du Massegros" qui se tiendra toute la journée dans le village avec de nombreuses animations proposées, un déjeuner au tripoux à la salle des fêtes et une possibilité de restauration sur place. Exposants, inscrivez-vous dès maintenant : - Côté foire : bulletin d'inscription en téléchargement. - Côté vide grenier : 04 66 48 88 08

photo Fête de la libération

Fête de la libération

Fête, Musique, Concert

Salles 33770

Le 08/05/2025

VILLE DE SALLES La commune organise un évènement festif et convivial dans le centre-bourg afin de mettre en avant ce moment d’histoire. Au programme : • Déambulation d'un pipe band dans les rues du centre • Cérémonie commémorative à 16h • Dénomination des rues • Animations avec le Nord Girond Majorettes Estuaire et démonstration Lindy hop et swing • Concert des Satin Dolls Sisters à 19h30 • Buvette et restauration par l'APE " Les enfants d'abord"

photo Courses de trot et élection de miss centre bretagne

Courses de trot et élection de miss centre bretagne

Sports équestres, Repas - Dégustation, Vie locale, Fête

Val d'Anast 35330

Le 11/05/2025

Chaque année au mois de mai, l’Hippodrome Maure-de-Bretagne organise une grande fête des courses avec au programme : des courses de trot, l’élection de Miss Centre Bretagne et de nombreuses animations pour les enfants. De nombreuses animations gratuites seront proposées aux enfants : chateaux gonflables, barbe à papa, baptême de poney, goûter. Restaurant Panoramique, réservations 02 99 34 59 75 Loges : Réservations 02 99 34 83 48 Restauration rapide Galette saucisse/frites, buvettes Renseignements et réservations au 02 99 34 83 48 Billetterie sur HelloAsso

photo Vide grenier et fête des associations de Comprégnac

Vide grenier et fête des associations de Comprégnac

Brocante - Vide-grenier, Vie associative

Comprégnac 12100

Le 08/05/2025

Dès 8 heures le matin, et jusqu'à 17 heures, venez faire de bonnes affaires avec les nombreux exposants du vide-grenier. Dans l'ambiance joyeuse et festive de ce rendez-vous annuel qui rassemble toutes les forces vives de la commune. Vous pourrez vous désaltérer à la buvette proposée par le Comité d'Animation de Comprégnac, goûter le pain réalisé par l'association Tarnaval, tout chaud sorti du four communal de Peyre, vous restaurer auprès de l'épicerie du village l’Epi-C et de l’anim’ frites de la Compagnie Tête d’Ampoule, défiler et prendre l'apéritif avec les fanfarons de l'Echo des Avens, visiter la Maison de la Truffe. Des déambulations et animations pour petits et grands seront assurées par Station D41. Enfin, vous pourrez flâner dans les vieilles rues du village, parfumées de glycines, ou crapahuter sur les pentes du causse à la recherche des traces de dinosaures, des asphodèles et du bragalou en fleur.

photo Bal populaire : Les années 40

Bal populaire : Les années 40

Danse - Bal - Cabaret, Fête

Ifs 14123

Le 08/05/2025

Le 8 mai 2025, la ville d’Ifs célèbre les 80 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale avec un bal populaire inspiré des bals d’après-guerre, dans le cadre du Millénaire de Caen. Cet événement rend hommage aux années 40 en mêlant mémoire, fête et liberté. Il vise à rassembler toutes les générations autour de l’histoire locale et du souvenir de la Libération, dans une ambiance conviviale avec musique, danse et animations en tenue d'époque. Restauration possible sur place avec le comité des fêtes.

photo Bambara

Bambara

Musique, Pop - Rock - Folk

Reims 51100

Le 14/05/2025

L’élégance du chaos. Bambara, trio américain de post-punk originaire de Géorgie et basé à Brooklyn, propose une musique viscérale et captivante. Leur son explore une tension entre brutalité noise-rock et profondeur mélodique, empruntant aux atmosphères gothiques et aux récits sombres. S’inspirant de Leonard Cohen, Flannery O’Connor, et du roots-punk de The Gun Club, Bambara allie des récits évocateurs à des paysages sonores intenses. Leur album « Stray » (2020), qui inclut le morceau « Miracle » présent dans la bande-son de la série « Peaky Blinders », témoigne de leur capacité à conjuguer complexité lyrique et richesse instrumentale. Idéal pour les fans de Birthday Party, Swans, et des Bad Seeds, Bambara façonne un univers sonore où l’émotion brute rencontre une esthétique soigneusement construite.

photo Bal populaire : Les années 40

Bal populaire : Les années 40

Danse - Bal - Cabaret, Histoire - Civilisation, Musique

IFS 14123

Le 08/05/2025

Le 8 mai 2025, la ville d’Ifs célèbre les 80 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale avec un bal populaire inspiré des bals d’après-guerre, dans le cadre du Millénaire de Caen. Cet événement rend hommage aux années 40 en mêlant mémoire, fête et liberté. Il vise à rassembler toutes les générations autour de l’histoire locale et du souvenir de la Libération, dans une ambiance conviviale avec musique, danse et animations en tenue d'époque. Restauration possible sur place avec le comité des fêtes.

Ressources supplémentaires